Thich Nhat Hanh à 16 ans à Huế, Vietnam
Photo prise vers 1942, peu après son ordination de novice, faisant de lui un moine.
A 25 ans, peu après avoir été ordonné Bhikshu en 1951.
Thich Nhat Hanh jeune enseignact du Dharma avec ses étudiants (à l’arrière tout à droite) dans les années 50.
Il enseigna à l’institut Bouddhiste Ấn Quang à Saigon.
Enseignant aux enfants à lire et écrire en se servant d’une chanson sur le Bodhisattva de la grande Compassion, au début des années 60.
Avec ses amis et collègues, Thich Nhat Hanh initia des programmes de service social pour le développement des milieux ruraux et fonda l’Ecole de la Jeunesse pour le Service Social.
En 1966, un des jeunes leaders du mouvement bouddhiste pour la paix en plein essor.
Il vient de fonder l’Université Van Hanh et les éditions La Boi, ainsi que l’école de la jeunesse pour le service social et l’ordre de l’Inter-être, basé sur les préceptes traditionnels de Boddhisattva. Il est à cette époque rédacteur en chef d’un magazine bouddhiste publié à plus de 50,000 exemplaires chaque semaine.
Thich Nhat Hanh voyage aux Etats-Unis pour appeler à la paix en 1966.
Auf der Suche nach den Wurzeln des Krieges in Vietnam reiste Thich Nhat Hanh 1966-67 in die USA und weitere 18 Länder, um zum Frieden aufzurufen. Doch der Preis für seinen Mut war die Verbannung aus seinem Heimatland, welche 39 Jahre dauern sollte.
Avec Martin Luther King lors d’une conférence de presse commune sur la guerre au Vietnam à Chicago le 31 Mai 1966.
Bei einer gemeinsamen Pressekonferenz am 31. Mai 1966 im Sheraton Hotel in Chicago.
Réfugiés vietnamiens à bord du Roland, bateau affrété par Thich Nhat Hanh et ses amis pour secourir les gens en mer au large de Singapour en 1976.
Vietnamesische Flüchtlinge an Bord der Roland, einem gecharterten Schiff von Thich Nhat Hanh und seinen Brüdern für eine Rettungsaktion im Meer vor Singapur, 1976.
Jardinage aux Patates Douces près de Paris dans les années 70.
Thich Nhat Hanh, ses disciples et amis se retirèrent dans cette petite ferme en 1975. Après les accords de Paris, Thich Nhat Hanh se vit refuser la possibilité de retourner au Vietnam.
Thich Nhat Hanh à Paris dans les années 70.
Exilé pour avoir osé aller à l’étranger parler en faveur de la paix en 1966, il mena la délégation bouddhiste pour la paix pendant les pourparlers de paix à Paris.
Thich Nhat Hanh (à droite) lors d’une marche pour la Paix à New York, le 17 juin 1982.
Thich Nhat Hanh war 1982 in New York, um ein Meditations- und Achtsamkeitsretreat zu leiten, und alle Teilnehmer des Retreats schlossen sich gemeinsam dem Marsch an. Von L bis R: Lewis Richmond, Richard Baker Roshi und Thich Nhat Hanh. Einige Jahre später reflektierte Thich Nhat Hanh: « Es gab viel Wut in der Friedensbewegung. Wir sollten nicht « für » den Frieden marschieren. Wir sollten Frieden « sein » während wir gehen. »
Dans le sud-ouest de la France au début des années 80.
Thich Nhat Hanh et ses disciples trouvèrent une terre dans le sud-ouest de la France et ils y établirent le Village des Pruniers, centre de pratique de la Pleine conscience en 1982.
Se détendant avec sa communauté au Village des Pruniers en France (lfin des années 80 ou début des années 90).
späte 80er oder frühe 90er Jahre
Salle de Méditation au Village des Pruniers, France, 1990.
Thich Nhat Hanh établit des salles de méditation dans d’anciens corps de ferme et commença à enseigner à la première génération de pratiquants occidentaux.
Présidant une « transmission de la lampe » pour ordonner de nouveaux enseignants du Dharma, Village des Pruniers, 1990.
Thich Nhat Hanh n’ordonna ses premiers disciples monastiques qu’en 1988, après 35 ans d’enseignement.
Au Hameau Nouveau du Village des pruniers, vers 2004
Arrivant au Temple Từ Hiếu de Huế, Vietnam, 2005.
En 2005 Thich Nhat Hanh a enfin reçu l’autorisation de retourner au Vietnam après 39 ans d’exil. Ici nous le voyons à l’entrée de son « temple racine » pour la première fois depuis qu’il a quitté le pays.
Dirigeant une trouée d’aumônes traditionnelles à Huế, Vietnam, en 2005.
Thich Nhat Hanh kehrte 2005 nach Vietnam zurück – nach 39 Jahren im Exil. Im Bild leitet er einen traditionellen Almosengang mit hunderten Mönchen und Nonnen in Huế.
Enseignant pendant une retraite de pleine conscience regroupant plusieurs centaines de personnes
Le message de Thich Nhat Hanh se concentre sur les moyens de nourrir la joie et le bonheur
L’Institut Européen de Bouddhisme Appliqué selon Thich Nhat Hanh s’est ouvert à Waldbröl, en Allemagne, en 2008.
Plantant un arbre de la Boddhi en Inde, 2008.
Thich Nhat Hanh ist eine führende Stimme in der buddhistischen Ökologiebewegung. Hier pflanzt er einen Bodhibaum im indischen Himalaya-Gebirge, Mussoorie, 2008.
Sur le Pic des Vautours en Inde, 2008.
Transmettant les préceptes en plein air sur le Pic des Vautours, un des lieux sacrés du Bouddhisme
Dirigeant une méditation marchée en 2009
Thich Nhat Hanh wurde “Der meist geschätzte Lehrer des Westens” genannt.
Thich Nhat Hanh invitant la cloche au Village des Pruniers, 2009.
종소리를 초대하는 (플럼 빌리지에서는 ‘종을 울린다’라는 표현 대신 ‘종소리를 초대한다’라고 표현합니다) 틱낫한 스님
En Malaysie, en Septembre 2010.
Thich Nhat Hanh arrive en Indonesie, 2010.
Im Jahre 2010 nahm Thich Nhat Hanh Bekanntheit in Südost-Asien rapide zu. Tausende strömten zu seinen Reden und Lehrreisen in Hong Kong, Thailand, Korea, Taiwan und Indonesien.
Repas formel, avec la communauté des moines en pleine croissance. 2011
계속하여 늘어나는 제자 승려들과 함께 발우 공양 하시는 모습입니다. 틱낫한 스님은 맨 앞쪽에 계십니다.
Thich Nhat Hanh relisant un des ses livres récemment publiés, 2011.
Il a écrit plus d’une centaines d’ouvrages, de la poésie aux commentaires des soutras en passant par des livres sur le bouddhisme engagé et des manuels de méditation.
A Trafalgar Square, à Londres. le 31 Mars 2012.
Thich Nhat Hanh dirige la méditation assise pour plus de 3 000 personne au coeur de la capitale Britannique.
Thich Nhat Hanh écoutant les partages de ses disciples à Hong Kong, 2013.
Au Coliseum de Hong Kong, 2013
Thich Nhat Hanh s’adresse à plus de 10 000 personnes.
Chant de la compassion, Hong Kong 2013.
La communauté de Thich Nhat Hanh invoque le nom du Bodhisattva de la Grande Compassion, Avalokiteshvara.
Thây écrivant une calligraphie à Broadway, New York, en 2013.
Bei einer Ausstellung seines Kalligraphien bei ABC Home.
Avec le Président de la Banque mondiale, Washington D.C., Septembre 2013.
Recevant un doctorat honoris causa de l’Université de Hong Kong, en Mai 2014.
En 2012 Thich Nhat Hanh initia un programme de formation pour les enseignants.
Méditation marchée avec sa communauté au Village des Pruniers, Juin 2014.
Thich Nhat Hanh enseignant aux enfants pendant la retraite d’été au Village des Pruniers, été 2014.
Retour au Templ Từ Hiếu à Huế, Vietnam, Octobre 2018.
En 2018, il decida de retourner vivre dans son temple racine pour y passer le restant de ses jours.
Célébration de son 92ème anniversaire en Thailande, Octobre 2018.
Après un AVC en Novembre 2014, Thich Nhat Hanh déménagea en Thaïlande pour se rapprocher de ses jeunes disciples vietnamiens nombreux au Centre de pratique du Village des Pruniers en Thaïlande.
Le Maître Zen Thich Nhat Hanh est un leader spirituel mondial, un poète et un militant pour la paix, reconnu pour ses puissants enseignements et ses bestsellers sur la pleine conscience et la paix. Martin Luther King a dit de lui qu’il est un « apôtre de la paix et de la non-violence » lors de sa nomination pour le prix Nobel de la paix. Exilé de son Vietnam natal pendant près de quarante ans, Thich Nhat Hanh a été l’un des pionniers du bouddhisme et de la pleine conscience en Occident, et a établi une communauté bouddhiste engagée pour le 21ème siècle.
Les premières années
Comment le nom de Thich Nhat Hanh se prononce-t-il ?
La prononciation française est : Tik – Nyat – anne. Cependant, comme le vietnamien est une langue tonale, ce n’est qu’une approximation de la façon dont on le prononce en vietnamien. Pour ses élèves, il est affectueusement connu sous le nom de Thay (prononcé « Taï »), qui est le vietnamien pour « professeur ».
Né dans le centre du Vietnam en 1926, Thich Nhat Hanh entre au temple Tu Hieu, dans la ville de Huê, comme novice à l’âge de seize ans. Jeune bhikshu (moine) au début des années 1950, il était activement engagé dans le mouvement pour renouveler le bouddhisme vietnamien. Il fut l’un des premiers bhikshus à étudier un sujet profane à l’université de Saigon, et l’un des six premiers moines à faire du vélo.
L’activisme social pendant la guerre du Vietnam
Quand la guerre est arrivée au Vietnam, les moines et les moniales ont été confrontés à la question de savoir s’il fallait rester fidèle à la vie contemplative et demeurer dans les monastères pour méditer, ou aider ceux qui souffraient autour d’eux sous les bombardements et les troubles de la guerre. Thich Nhat Hanh a été l’un de ceux qui ont choisi de faire les deux, et pour cela il a fondé le mouvement du Bouddhisme Engagé, en inventant le terme dans son livre « Vietnam : un lotus dans une mer de feu ». Depuis, sa vie a été consacrée au travail de transformation intérieure au profit des individus et de la société.
En 1961, Thich Nhat Hanh s’est rendu aux États-Unis pour enseigner la religion comparée à l’Université de Princeton et l’année suivante, il a commencé à enseigner et à faire des recherches sur le bouddhisme à l’Université de Columbia.
Au Vietnam, au début des années 1960, Thich Nhat Hanh avait fondé l’École de la jeunesse et du service social, une organisation d’aide basée sur les principes bouddhistes de non-violence et d’action humanitaire forte de 10 000 bénévoles.
Chercheur, enseignant et militant engagé dans les années 1960, Thich Nhat Hanh a également fondé l’Université bouddhiste Van Hanh à Saigon, la maison d’édition La Boi et une revue militante influente pour la paix. En 1966, il établit l’Ordre de l’Inter-Être, un nouvel ordre basé sur les préceptes traditionnels du bodhisattva bouddhiste.
Le 1er mai 1966 au Temple Tu Hieu, Thich Nhat Hanh reçoit la’transmission de la lampe’ de Maître Chan That.
La méditation, ce n’est pas échapper à la société, mais revenir à nous-mêmes et voir ce qui se passe. Une fois qu’on voit, il faut agir. Avec la pleine conscience, nous savons ce qu’il faut faire et ce qu’il ne faut pas faire pour aider.
Thich Nhat Hanh
Exilé du Vietnam
Quelques mois plus tard, il se rend de nouveau aux Etats-Unis et en Europe pour plaider en faveur de la paix et appeler à la fin des hostilités au Vietnam. C’est au cours de ce voyage en 1966 qu’il a rencontré pour la première fois le Dr Martin Luther King qui l’a proposé pour le prix Nobel de la paix en 1967. A la suite de cette mission, le Nord et le Sud Vietnam lui ont refusé le droit de retourner au Vietnam, et il a commencé un long exil de 39 ans.
Thich Nhat Hanh a continué à voyager beaucoup, répandant un message de paix et de fraternité, faisant pression sur les dirigeants occidentaux pour mettre fin à la guerre du Vietnam, et dirigeant la délégation bouddhiste aux Pourparlers de paix de Paris en 1969.
Fondateur du Village des Pruniers en France
Il a également continué à enseigner, à donner des conférences et à écrire sur l’art de la pleine conscience et de la » paix vivante « , et au début des années 1970, il a été chargé de cours et chercheur en bouddhisme à l’Université de la Sorbonne à Paris. En 1975, il crée la communauté des Patates Douces près de Paris, et en 1982, il s’installe dans un site beaucoup plus grand dans le sud- ouest de la France, bientôt connu sous le nom de « Village des Pruniers ».
Sous la direction spirituelle de Thich Nhat Hanh, le Village des Pruniers est passé d’une petite ferme rurale à ce qui est aujourd’hui le monastère bouddhiste le plus grand et le plus actif de l’Occident, avec plus de 200 moines et moniales résidents et jusqu’à 8 000 visiteurs par an venant du monde entier pour apprendre « l’art de vivre en pleine conscience ».
Le Village des Pruniers accueille des gens de tous âges, de tous milieux et de toutes confessions lors de retraites où ils peuvent apprendre des pratiques telles que la méditation marchée, la méditation assise, la méditation du repas, la relaxation totale, la méditation du travail et l’arrêt, le sourire et la respiration consciente. Ce sont toutes d’anciennes pratiques bouddhistes, dont l’essence a été simplifiée et développée par Thich Nhat Hanh pour être facilement et puissamment appliquée aux défis et aux difficultés de notre époque.
Au cours des vingt dernières années, plus de 100 000 retraitants se sont engagés à suivre dans leur vie quotidienne le code modernisé d’éthique universelle mondiale de Thich Nhat Hanh, connu sous le nom de » Les cinq entraînements à la pleine conscience « .
Plus récemment, Thich Nhat Hanh a fondé Wake Up, un mouvement mondial de milliers de jeunes qui se forment dans le monde entier à cette façon de vivre et il a lancé un programme international sur le site Wake Up Schools qui forme les enseignants qui souhaitent enseigner la pleine conscience dans les écoles en Europe, en Amérique et en Asie.
Thich Nhat Hanh est aussi un artiste, et ses œuvres uniques et populaires de calligraphie – phrases
courtes et mots capturant l’essence de ses enseignements de pleine conscience – sont exposées
depuis 2010 à Hong Kong, Taiwan, Canada, Allemagne, France et New York.
Au cours de la dernière décennie, Thich Nhat Hanh a ouvert des monastères en Californie, à New
York, au Vietnam, à Paris, à Hong Kong, en Thaïlande, au Mississippi et en Australie, et le premier
« Institut de Bouddhisme appliqué » européen en Allemagne.
Les centres de pratique de la pleine conscience dans la tradition du Village des Pruniers offrent des retraites spéciales pour les hommes et femmes d’affaires, les enseignants, les familles, les professionnels de la santé, les psychothérapeutes, les politiciens, les jeunes ainsi que les vétérans et les Israéliens et Palestiniens. On estime que plus de 45 000 personnes participent chaque année à des activités dirigées par des moines et des moniales de la tradition du Village des Pruniers aux Etats-Unis et en Europe.
Ces dernières années, il a dirigé des événements pour des membres du Congrès américain et pour des parlementaires au Royaume-Uni, en Irlande, en Inde et en Thaïlande. Il s’est adressé à l’UNESCO à Paris, appelant à des mesures spécifiques pour inverser le cycle de la violence, de la guerre et du réchauffement climatique, et s’est adressé au Parlement mondial des religions à Melbourne. Lors de sa visite aux États-Unis en 2013, il a dirigé des événements très médiatisés sur la pleine conscience à Google, à la Banque mondiale et à la Harvard School of Medicine.
Le 11 novembre 2014, un mois après son 88e anniversaire, Thich Nhat Hanh a subi un grave accident vasculaire cérébral après plusieurs mois de déclin rapide. Bien qu’il ne puisse toujours pas parler et qu’il soit encore paralysé du côté droit, il continue à offrir le Dharma et à inspirer ceux qui le voit par son calme et sa présence pacifique, sereine et vaillante.
Thich Nhat Hanh réside actuellement au Từ Hiếu Temple au Vietnam où il a été ordonné par son maître à l’âge de seize ans. Il a exprimé le souhait d’y demeurer pour le restant de ses jours. Il sort régulièrement dans son fauteuil roulant pour visiter les autels du temple et diriger méditation marchée de la sangha autour des étangs et des stupas ancestraux. Le retour de Thay à Từ Hiếu a été une cloche de pleine conscience rappelant à tous combien il est précieux d’appartenir à une lignée spirituelle aux racines profondes. Que nous ayons assisté à une retraite, que nous ayons simplement lu un des livres de Thay, regardé un de ses discours ou que nous ayons été touchés par ses enseignements, nous sommes tous liés à ce courant ancestral de sagesse et de compassion.
Thay est décédé paisiblement dans les premiers instants du 22 janvier 2022, dans la hutte de l’écoute profonde du temple Từ Hiếu à Huế, entouré de ses disciples aimés. Dans le monde entier, en ligne et en personne, des centaines de milliers de personnes de la communauté internationale du Village des Pruniers ont observé collectivement une semaine de pratiques et de cérémonies de pleine conscience, générant une puissante énergie de compassion, de paix, de fraternité et de sororité. Les funérailles et la crémation de Thich Nhat Hanh ont eu lieu le samedi 29 janvier à Huế, ses cendres ont été distribuées dans ses centres de pratique en Europe, aux États-Unis et en Asie.
L’héritage vivant du bouddhisme engagé de Thich Nhat Hanh est perpétué par sa communauté de plus de 700 disciples monastiques dans 11 monastères, ainsi que par des centaines d’enseignants laïcs du dharma, des milliers de membres de son Ordre de l’inter-être et des centaines de milliers de disciples dans le monde entier. Par le biais d’enseignements en ligne, de retraites, de tournées d’enseignement et d’actions engagées, la communauté internationale du village des pruniers pour le bouddhisme engagé poursuit son extraordinaire contribution.
Pour rester au courant des activités de la communauté de Thay, qui diffuse ses enseignements et ses pratiques dans le monde, inscrivez-vous à l’île intérieure (une lettre d’information trimestrielle). Si vous souhaitez contribuer à la pérennité de l’héritage de Thay, vous pouvez soutenir la Fondation Thich Nhat Hanh.
